1996. okto'ber 7. he'tfo"
-------------------------
8.00-12.00
Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden o'ra'ban
20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek va'ltja'k
egyma'st.
12.00 De'li harangszo', Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Heti Hi'rmondo' /ism./ (60')
Fo"szerkeszto": Csa'ky Zolta'n
13.20 Emle'kke'pek - Re'gi Hi'rado'k /ism./ (15')
Bokor Pe'ter mu"sora
13.35 Postabonta's - Leve'lva'lta's /ism./ (20')
Szerkeszto": Szabo' A'gnes. Rendezte: Ka'zsme'r Ka'lma'n
13.55 kiCSODA a miCSODA /ism./ (30')
Gyermekmu"sor
Operato"r: Hala'sz Ga'bor
Szerkeszto"-rendezo": Macska'ssy Kati
Hogyan ke'szu:l a rajzfilm?
14.25 Cimbora - Tallo'zo' /ism./ (45')
Szerkeszto": E'. Szabo' Ma'rta. Rendezte: Kardos Ferenc
Mai alkalommal az aradi ve'rtanu'kra emle'kezu:nk.
15.10 Az arabok /ism./ (52')
X/1.: Kik az arabok?
Angol ismeretterjeszto" film
Zene: Ali Jihad Racy
Operato"r: Mike Fox, Jeremy Stavenhagen
I'rta e's rendezte: Basim Musallam, Colin Luke
1400 e'vvel ezelo"tt egyszeru" lett volna arra a ke'rde'sre
va'laszolni, hogy kik az arabok: azok, akik az Arab-fe'l-
szigeten e'lnek e's arabul besze'lnek. A XX. sza'zadra ez a
ke'plet megva'ltozott. Ko:ru:lbelu:l 200 millio' ember vallja
maga't arabnak, s nem egy, hanem 19 fu:ggetlen a'llamban e'lnek
az Atlanti-o'cea'nto'l az Arab-o:bo:lig. Vannak fekete- e's fehe'r-
bo"ru" arabok, akiknek olykor a valla'suk sem azonos e's nem
alkotnak ku:lo:n ne'pfajt sem. Az u'j ke'rde'sek teha't i'gy hang-
zanak: kik az arabok? Mi a ko:zo:s bennu:k? Miben ku:lo:nbo:znek?
16.00 Harmo'nia /ism./ (30')
A test e's a le'lek harmo'nia'ja
Ege'szse'gve'do" magazin
Operato"r: Pap Ferenc
Szake'rto"k: Dr. Makara Pe'ter, Dr. Vee'r Andra's
Szerkeszto"-rendezo": Goda Krisztina
16.30 Talpalatnyi Zo:ld /ism./ (30')
Ko:rnyezetve'delmi magazin
Szerkeszto": Gado' Gyo:rgy Pa'l
Rendezo"-operato"r: Kocsis Tibor
17.05 He'le'ne e's a fiu'k (II. sorozat) (25')
126. re'sz
Francia ifju'sa'gi te've'filmsorozat
Rendezte: Jacques Samyn
17.30 Mese
Ora'nguta'n Zso'fi kalandjai: Amikor Zso'fi sportnapot
szervez (8')
Szibe'riai ne'pmese'k: Mie'rt hosszu' a nyu'l fu:le? (6')
Gurul az alma: A szarvasboga'r televizio'ja (7')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 A'llatklinika a va'ros sze'le'n /1993-94/ (48')
(Die Tierklinik am Rande der Stadt)
XIII/9.: A krizis
Cseh-ne'met filmsorozat
Forgato'ko:nyv: Jiri Melisek e's Otto Zelenka
Zene: Petr Hapka. Operato"r: Jiri Samal
Rendezte: Hynek Bocan
Szereplo"k: Anita Kupsch, Klaus Guth, Karel Hermanek,
Ivana Chylkova, Jirina Bohdalova, Joseh Somr
Cortez, a versenylo' a'llapota napro'l-napra romlik. A
klinika anyagi helyzete sem mondhato' ro'zsa'snak. Dr. Hrubes
e's Olga e'rzelmei tova'bbra is zu"rzavarosak...
19.05 XX. sza'zadi arcke'pek
N - ez egy SZA'M (57')
Erdo"s Pa'l portre'ja
Operato"r: John Knoop
Zene: Mark Adler. Rendezte: George Paul Csicsery
Erdo"s Pa'l, a matematika utazo' nagyko:vete to:bb mint o:tven
e've nem rendelkezik a'llando' lakci'mmel. Minden olyan matema-
tikai mu"helyben felbukkan, ahol u'j eredme'nyek szu:letnek,
mert az o" o:nke'nt va'llalt misszio'ja az, hogy tova'bbi kuta-
ta'sokra inspira'lja a tudo'sokat. Munka'ssa'ga'e'rt 1991-ben a
Cambridge-i Egyetem di'szdoktora'va' avatta'k.
20.05 Ritmus'96 (40')
Ko:nnyu"zenei magazin
Szerkeszto": Berki Tama's. Rendezte: Bokor Attila
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (20')
21.20 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.30 Utak Va'sa'rhelyro"l (37')
V/5.: A jo:vo" kerese'se
Magyar dokumentumfilm
Szerkeszto": Kova'cs Eszter
Operato"r: Nyi'ri Be'la. Rendezte: Kova'cs Andra's
Ma is Erde'lyben dolgozo' magyar orvosok vallanak helyzetu:kro"l,
leheto"se'geikro"l. Dr. Ma'rtha Iva'n, dr. Do'czy Pa'l professzor
e's Dr. Ba'ra'nyi Ferenc parlamenti ke'pviselo" az erde'lyi magyar
orvoske'pze's szu:kse'gesse'ge'ro"l, akada'lyairo'l e's ese'lyeiro"l
adnak ke'pet.
22.05 Cousteau kapita'ny u'jra felfedezi a vila'got (46')
/1985-1991/
A kisza'radt tenger ne'pe
Francia filmsorozat
Jacques-Yves Cousteau, Jean-Michel Cousteau filmje
A Cousteau-expedi'cio' Ausztra'lia belseje fele' indul, hogy fel-
fedezze a vila'g legsza'razabb lakott fo:ldre'sze't. A lego"sibb
kontinens, melyet a tenger hermetikusan elza'r a ku:lvila'gto'l,
pa'ratlan no:ve'ny e's a'llatvila'ggal rendelkezik. Megismerkednek
egy ne'ppel, amely megtanult a sivatagban e'lni, akiknek e'lete
ugyanolyan e'rdekes, mint maga a kontines.
22.50 Minoritates Mundi /ism./ (szlova'k felirattal) (40')
Sve'dorsza'g (II.)
Csele'nyi La'szlo' mu"sora
Operato"r: Zala'nyi Ferenc
Sve'dorsza'gi finnek, sve'dek, magyarok szo'lalnak meg az etni-
kumokkal foglalkozo' sorozat mai ada'sa'ban. Ella'togatunk a
beva'ndorlo'knak mu"sorokat ke'szi'to" stockholmi kis te've'-
stu'dio'kba e's a tyreso"i oktata'si ko:zpontba, ahol hamarosan
ro:vid tanfolyamokat indi'tanak a ka'rpa'tmedencei magyar tele-
vi'zio's mu"helyek munkata'rsai sza'ma'ra.
23.30 Vers (2')
Kira'ly La'szlo': Erde'lyi o"sz
Elmondja: Katona E'va
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. okto'ber 8. kedd
----------------------
8.00-12.00
Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden o'ra'ban
20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek va'ltja'k
egyma'st.
12.00 De'li harangszo', Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Ritmus'96 /ism./ (40')
Ko:nnyu"zenei magazin
Szerkeszto": Berki Tama's. Rendezte: Bokor Attila
13.00 Esti ke'rde's /ism./ (15')
A nap interju'ja
13.15 Expedi'cio' (53')
XIII/6.: A guayanai pajzs
Venezuelai ismeretterjeszto" filmsorozat
Operato"r: Ignacio Gonzales, John Dickinson, Eduardo Martinez
Zene: Miguel Noya
I'rta e's rendezte: Jane Frances Hofilena
A guayanai pajzs - vagy o"smasszi'vum - mintegy 3.4 millia'rd
e'vvel ezelo"tt keletkezett, a fo:ldto:rte'neti un. prekambrium
korszakban, amikor fiatal bolygo'nkon az e'letet me'g csak a
bakte'riumok e's az alga'k ke'pviselte'k. Ez az o"spajzs teha't
nagyon re'gi, nagyon vastag e's nagyon szila'rd ke'regdarab.
Hosszu' ideig a tudo'sok u'gy ve'lte'k, ebbo"l ado'do'an saja'tos,
szepara'lt flo'ra'val e's fauna'val rendelkezik.
14.05 A'llatklinika a va'ros sze'le'n (1993-94. - ism. - 48')
(Die Tierklinik am Rande der Stadt)
XIII/9.: A kri'zis
Cseh-ne'met filmsorozat
Forgato'ko:nyv: Jiri Melisek e's Otto Zelenka
Zene: Petr Hapka
Operato"r: Jiri Samal. Rendezte: Hynek Bocan
Szereplo"k: Anita Kupsch, Klaus Guth, Karel Hermanek, Ivana
Chylkova, Jirina Bohdalova, Joseh Somr
14.55 Visszate're's a tajga'ra (32')
Finn dokumentumfilm
Operato"r: Pertti Veijalainen
Rendezte: Heimo Lappalainen, Jouko Aaltonen
Ha'rom e'v eltelte'vel, 1995-ben a Tajgai noma'dok ci'mu" dokumen-
tumfilm sta'bja visszate'rt az evenkik fo:ldje're, hogy regiszt-
ra'lja az orosz privatiza'cio' a'ltal elo"ide'zett va'ltoza'sokat.
Katasztrofa'lis a'llapotokat tala'ltak.
15.30 Kapcsok /ism./ (40')
Ismeretterjeszto" magazin
Szerkeszto": Lengyel Gyula. Rendezte: Orba'n A'gnes
16.10 Valla'si mu"sor /ism./ (40')
Halld, Izrael!
Izraelita mu"sor
Szerkeszto": Sze'csi Jo'zsef
Operato"r: Kende Ja'nos. Rendezte: Sipos Andra's
16.50 La'ssuk, hogyan no:vekednek (11')
(See how they grow)
A farm a'llatai: a birka
Angol ismeretterjeszto" sorozat
Rendezte: Tom Gordon
17.05 He'le'ne e's a fiu'k (II.sorozat)
127. re'sz
Francia ifju'sa'gi te've'filmsorozat
Rendezte: Jacques Samyn
17.30 Mese
Mese'k a nagyvila'gbo'l: A hitetlen fiu' (5')
Ho'embermese'k: A ko:ve'rse'gro"l e's arro'l, mit lehet
ellene tenni (8')
Popeye, a tengere'sz: Pszichia'tru:kko:k (5')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 Jennie, Lady Randolph Churchill /1974./ (52')
VII/1.: Jennie Jerome
Angol te've'filmsorozat
Forgato'ko:nyv: Julian Mitchell
Operato"r: David Motture, Ken Tester-Brown
Zene: Andre Previn. Rendezte: James Cellan Jones
Szereplo"k: Lee Remick, Ronald Pickup, Cyril Luckham, Helen
Norton
Az arisztokra'cia ba'lja egy csatahajo'n. 1873- ez az az e'v,
amikor a leendo" orosz ca'r e's a leendo" angol uralkodo' me'g
egyma's mellett ta'ncol a tu:ko:rfe'nyes parketten. Jeles nap
ez a ce'ltudatos amerikai Jennie-nek is, akinek olyan
partnere is akad az est forgataga'ban, mint az angol fel-
so"ha'z tagja, Lord Randolph Churchill. Rossz ta'ncos, olykor
fennhe'ja'zo', de rendki'vu:l ambi'cio'zus e's gyakorlatias. Ha'rom
nap mu'lva megke'ri a fiatal Jennie keze't.
19.05 Go'tika (15')
Ne'met ismeretterjeszto" film
Operato"r: Gu:nter Hablik
I'rta e's rendezte: Christian Bauer
19.25 He'thata'r (40')
Ku:lpolitikai magazin
Mu"sorvezeto": Lengyel Judit
Fo"szerkeszto": Marosi Barna. Rendezte: Cziga'ny Zolta'n
Besze'lgete's Domonkos Ge'za'val otthon, Ha'romsze'ken 1989 kara'-
csonya'ro'l, 1990 ma'rciusa'ro'l e's mindenro"l, ami azo'ta to:rte'nt
vagy nem to:rte'nt. Riport egy ismeretlen remekmu", a nya'ra'd-
remetei feszu:let meneki'te'se'nek to:rte'nete'ro"l. La'to'gato'ban
Csapodi Miklo'sna'l a konzervatizmus renesza'nsza't va'rva,
eszmecsere a hata'ron tu'li magyar ta'rsadalmak politikai
kultu'ra'ja'ro'l.
20.05 Gazdako:r (40')
Magazinmu"sor gazda'lkodo'knak
Szerkeszto"-mu"sorvezeto": Gyulai Gyo:rgy
Sza'nta's, vete's, betakari'ta's: o"szi munkacsu'cs a Ka'rpa't-
medence mezo"gazdasa'ga'ban.
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (20')
21.20 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.30 Tu"sarok (1991. - ism. - 109')
(High Heels)
Spanyol-francia film
Zene: Ryuichi Sakamoto. Operato"r: Alfredo Mayo
I'rta e's rendezte: Pedro Almodovar
Szereplo"k: Victoria Abril, Marisa Paredes, Miguel Bose',
Feodor Atkine
Rebecca, az ismert te've'bemondo'no" 15 e've nem la'tott e'desany-
ja't, Beckyt va'rja a repu:lo"te'ren. Az o:nzo" e'nekesno"t akkor
jobban e'rdekelte karrierje, mint a nyu"go:t jelento" kisla'ny,
eze'rt kisse' fa'jdalmas Rebecca sza'ma'ra a tala'lkoza's. Becky
az elso" este't egyu:tt to:lti la'nya'val e's annak fe'rje'vel.
Rebecca ra'jo:n: fe'rje'nek - aki e'pp most ke'szu:l elva'lni to"le -
e'vekkel ezelo"tt viszonya volt anyja'val. Egy ho'nappal ke'so"bb
a fe'rfit meggyilkolja'k. Az elso"sza'mu' gyanu'si'tott az anya e's
a la'nya.
23.20 He'thata'r /ism./ (40')
Ku:lpolitikai magazin
Mu"sorvezeto": Lengyel Judit
Fo"szerkeszto": Marosi Barna. Rendezte: Cziga'ny Zolta'n
24.00 Vers (5')
Radno'ti Miklo's: Nem tudhatom...
Elmondja: Papp Zolta'n
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. okto'ber 9. szerda
------------------------
8.00-12.00
Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden o'ra'ban
20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek va'ltja'k
egyma'st.
12.00 De'li harangszo', Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Gazdako:r /ism./ (40')
Magazinmu"sor gazda'lkodo'knak
Szerkeszto"-mu"sorvezeto": Gyulai Gyo:rgy
13.00 Esti ke'rde's /ism./ (15')
A nap interju'ja
13.15 Csodako:rhinta: Szu:lete'snapi aja'nde'k, Spagetti party (10')
13.25 Nyelvo"rzo" /ism./ (25')
Nyelvmu"velo" mu"sor
Szerkeszto": Matula A'gnes. Rendezte: Sipos Andra's
13.50 "Ba'bvila'g" /ism./ (39')
Unima '96, Budapest
Magyar riportfilm
Operato"r: Szalay Z. La'szlo'. Rendezte: Le'na'rt Zsuzsa
1996 ju'liusa'ban Budapesten rendezte'k meg az UNIMA-t, a
ba'bmu"ve'szek vila'gtala'lkozo'ja't. Ennek a jo' hangulatu' rendez-
ve'nynek - amelynek sora'n to:bb elo"ada'st is la'thattak a ne'zo"k
- ro:vid kro'nika'ja't, kaleidoszko'pja't la'thatjuk a riportfilm
re've'n.
15.30 Fejezetek a magyar film to:rte'nete'bo"l /ism./ (60')
XII/10.: Mega'll az ido" utolja'ra (1979-1982.)
Elo"ado': Hirsch Tibor
Operato"r: Szaladja'k Istva'n. Rendezte: Pacskovszky Jo'zsef
16.30 Kismamaklub (30')
Ke'szi'tette'k: Damian Tibor, Kira'ly Attila, Kiss Ro'bert, Magyar
La'szlo', Tuba Mariann
17.05 He'le'ne e's a fiu'k (II. sorozat)
128. re'sz
Francia ifju'sa'gi te've'filmsorozat
Rendezte: Jacques Samyn
17.30 Mese
Vigya'zat, fiu'k:...ez mu'zeum! (7')
A kenguru ersze'nye'bo"l: A golfpa'lya csibe'szei (6')
Popeye: A szege'ny gazdag elszege'nyede'se (5')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 "Az elso" sza'z e'v"
Kis Valentino /1979./ (93')
Magyar film
Zene: Lendvay Kamillo. Operato"r: Kardos Sa'ndor
I'rta e's rendezte : Jeles Andra's
Szereplo"k: Opoczki Ja'nos, Iva'nyi Istva'n, Farkas Jo'zsef,
Lada'nyi De'nes, Sze'ka'cs Be'la'ne', Le'vai Ferencne', A'rpa
Sa'ndorne'
Egy fiatalember egyetlen napja'ba - egyma'st a'thatva- to:r-
te'netek sora e'pu:l az o"t ko:ru:lvevo" vila'gro'l, amelyre nem
tud megfelelo" mo'don reaga'lni. Sz. La'szlo' hu'sz e'v ko:ru:li
fiatalember, kocsiki'se'ro" egy Pest ko:rnye'ki szo:vetkezetne'l.
Egyik nap - minden ku:lo:no:sebb elgondola's ne'lku:l - nem adja
posta'ra a ra'bi'zott hivatalos pe'nzku:ldeme'nyt, a tizeno:tezer
forintot. Nem te'r vissza munkahelye're, hanem ce'ltalanul
u'tnak indul... A film a Magyar Filmkritikusok e's a "A leg-
jobb elso"filmes rendeze's" di'ja't nyerte el.
19.45 Euro'pa sza'ntalpakon (13')
Magyar ismeretterjeszto" film
Operato"r: To'th Zsolt, To:ro:k Zolta'n
Rendezte: To'th Zsolt Marcell
Jack London rege'nyeinek vila'ga't ide'zik a sza'nhu'zo' kutya'k
falka'i. Ma ez ma'r sport, melynek hazai ke'pviselo"it-megsza'l-
lotjait la'thatjuk e's hallhatjuk a kisfilmben.
20.05 Re'gio'k (40')
Tudo'si'to'k stu'dio'ja
Fo"szerkeszto": Tanos Miklo's
Aktua'lis eseme'nyek, tudo'si'ta'sok, portre'k, dokumentumok a
hata'ron innen e's tu'lro'l.
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (20')
21.20 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.30 Fe'rfi ne'lku:l /1991./ (97')
(Gas, food, lodging)
Amerikai film
Zene: J. Mascis, Barry Adamson
Operato"r: Dean Lent
Richard Peck rege'nye'bo"l i'rta e's rendezte: Allison Anders
Szereplo"k: Brooke Adams, Ione Skye, Fairuza Balk
Laramie poros kisva'ros U'j-Mexiko'ban, kamionosok piheno"helye
a sivatag ko:zepe'n. Itt e'l ke't la'ny e'desanyjukkal - fe'rfi
ne'lku:l. A pince'rno" e'desanya u'gy e'rzi, ke'ptelen megbi'rko'zni
a la'nyok nevele'si proble'ma'ival. A kisebbik anyja'nak akar
fe'rjet szerezni e's a mexiko'i filmek rajongo'ja, a nagyobbik,
gyo:nyo:ru" la'ny kalandjai a'llando'an rosszul ve'gzo"dnek,
rosszkedvu" e's boldogtalan. Ve'letlen tala'lkoza'sok azta'n mind-
ha'rmukat o:sszehozza'k a maguk igazi embere'vel...
23.10 Az arabok - E'lo" to:rte'nelem (52')
X/2.: Ke't vila'g ko:zo:tt
Angol ismeretterjeszto" film
Zene: Ali Jihad Racy
Operato"r: Mike Fox, Jeremy Stavenhagen
I'rta e's rendezte: Basim Musallam, Colin Luke
Ke't ku:lo:nbo:zo" kultu'ra kapcsolo'da'sa esete'n mindig az a
le'nyegi ke'rde's, melyiknek van ero"sebb hata'sa a ma'sikra,
melyik a domina'nsabb a kapcsolat ido"beli kiterjede'se folya-
ma'n. Ebbo"l ko:vetkezo"en mindig hangsu'lyos marad, hogy a kul-
tu'ra't hordozo', ke'pviselo" egyedek, szeme'lyek milyen mo'don
viszonyulnak az adott a'llapothoz, milyen identita'ssal rendel-
keznek. Az arab tradiciona'lis kultu'ra, amelynek legfontosabb
kohe'zio'ja a Kora'n e's a Kora'nra alapozott hit. A muszlim ha-
gyoma'nyokro'l e's az identita's jelenkori isme'rveiro"l besze'l-
getnek ebben az epizo'dban a film alkoto'i Abdelmalik Ta'zival,
egy marokko'i u:zletemberrel.
24.00 Vers (3')
Tornai Jo'zsef: Ha'rom to:rede'k
Elmondja: Cserna'k Ja'nos
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. okto'ber 10. csu:to:rto:k
-------------------------------
8.00-12.00
Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden o'ra'ban
20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek va'ltja'k
egyma'st.
12.00 De'li harangszo', Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Re'gio'k /ism./ (40')
Tudo'sito'k stu'dio'ja
Fo"szerkeszto": Tanos Miklo's
13.00 Esti ke'rde's /ism./ (13')
A nap interju'ja
13.15 Kismamaklub /ism./ (30')
Ke'szi'tette'k: Damian Tibor, Kira'ly Attila, Kiss Ro'bert, Magyar
La'szlo', Tuba Mariann
13.45 Ku:lo:nleges vasu'tvonalak /1988/ (58')
De'l-Ki'na
Francia ismeretterjeszto" sorozat
Forgato'ko:nyv: Francois Gall
Zene: Francois Tusques, Bernard Vitet
Operato"r: Jean-Louis Melin. Rendezte: Bernard d'A'brigeon
A vonat, amin utazunk, ege'szen ku:lo:nleges ja'rat. Az orsza'g
minden re'sze'bo"l e'rkezett emberek egyetlen ko:zo:s ce'lja, hogy
megma'sszanak 6.300, szikla'ba ve'sett le'pcso"fokot. Ez nem ha-
gyoma'nyos e'rtelemben vett zara'ndoklat, a hegyma'sza's egy o"si,
poga'ny szertarta's re'sze, a tisztelet e's ha'la kifejeze'se.
14.45 E's a vakok la'tnak (1943. - ism. - 81')
Magyar film
Forgato'ko:nyv: Barsi De'nes
Operato"r: Fekete Ferenc. Rendezte: Jenei lmre
Szereplo"k: Eszenyi Olga, Nagy Istva'n, Hosszu Zolta'n, dr. Pethes
Ferenc, Turai Ida
16.05 Ku:lo:nleges alakulat (35')
Lengyel dokumentumfilm
I'rta e's rendezte: Krzysztof Tchorrewski, Grazyna Stryszowska
A ma'sodik vila'gha'boru' ideje'n a lengyel ellena'lla'si mozgalom
egyik varso'i csoportja, a Parasol (Esernyo") sza'mtalan ered-
me'nyes akcio't kezdeme'nyezett a ne'metek ellen. Ma e'lo" tagjai
tisztelettel ide'zik fel a mu'ltat, ho"si halottaikra emle'kezve.
16.45 Lo'ra fel! (20')
Lovasmagazin
Lo' a ke'pzo"mu"ve'szetben. Iskolai lovagla's. Arab lovak. Lovas
vila'gtala'lkozo'.
17.05 He'le'ne e's a fiu'k (II. sorozat)
129. re'sz
Francia ifju'sa'gi te've'filmsorozat
Rendezte: Jacques Samyn
17.25 Mese
Bob e's Bobek: A sarkon (7')
A csodako:rhinta: A ta'nco'ra; A sziva'rva'ny;
C-Du'r szimfo'nia (15')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 Szesze'lyes nya'r /1967/ (73')
(Rozma'rne' le'to)
Csehszlova'k film
Forgato'ko:nyv: Vaclav Nyvlt, Jiri Menzel
Zene: Jiri Sust
Operato"r: Jaromir Sofr. Rendezte: Jiri Menzel
Szereplo"k: Rudolf Hrusinsky, Mila Myslikova, Vlastimil
Brodsky, Frantisek Rehak, Jana Drachaova
Egy mu'ltba meru:lo", o'don hangulatu' kisva'rosban ja'tszo'dik a
ha'rom o:reg szoknyavada'sz to:rte'nete. Dura fu:rdo"mester, Rock
kanonok e's Hugo', az egykori o"rnagy a va'rosi uszoda'ban tala'l-
koznak nap mint nap; vitatkozgatnak e's ugratja'k egyma'st,
hangsu'lyozva fe'rfiu'i ke'pesse'geiket. Egy sze'pnek ige'rkezo"
vasa'rnap de'luta'n kellemes idillje't szaki'tja meg a va'ndor-
cirkusz, s vele Anna, az artistano" e'rkeze'se, kinek jelenle'te
felvillanyozza az o:regeket. Nevetse'ges igyekezettel pro'ba'lja'k
meggyo"zni magukat, hogy mindenki annyi ido"s, amennyinek e'rzi
maga't. (A film 1968-ban nagydi'jat nyert a Karlovy Vary-i
filmfesztiva'lon.)
19.30 Va'gta a szabadsa'ge'rt (29')
(Gallop to Freedom)
Angol ismeretterjeszto" film
Operato"r: Tony Bragg. Rendezte: Isabelle Rosin
A terme'szet e's az ember kapcsolata'nak fintora, hogy a mu'lt
sza'zadban az euro'paiak a'ltal felfedezett e's a'llatkertekbe
ke'nyszeri'tett Przelawski-lovakat a kihala's vesze'lye fenye-
geti. Eze'rt pro'ba'lja'k megszervezni, hogy visszakeru:ljenek
o"si fo:ldju:kre, Mongo'lia'ba.
20.05 Va'lto' (40')
Gazdasa'gi magazin
Fo"szerkeszto": Wiedermann Helga
Rendezte: Nagy Katalin
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (20')
21.20 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.30 Mozgo' Ke'p /ism./ (30')
Filmmagazin
Felelo"s szerkeszto": Po:ro:s Ge'za
22.00 Alain Tanner filmjeibo"l
A szalamandra /1971/ (119')
(La salamandre)
Sve'd film
Forgato'ko:nyv: Alain Tanner, John Berger
Zene: Patrick Maraz
Operato"r.Rencilo Berta. Rendezte: Alain Tanner
Szereplo"k: Bulle Ogier, Jean-Luc Bideau, Jacques Denis
A szalamandra krimike'nt indul. Egy fiatal i'ro' e's u'jsa'gi'ro'
bara'tja izgalmas sztori uta'n kutatva rendo"rse'gi hi'rre buk-
kan: gyilkossa'gi ki'se'rlet miatt egy fe'rfi feljelentette
hu'sz e'ves unokahu'ga't, akit azonban a rendo"rse'g felmentett.
"Az ege'sz film a fikcio' e's a dokumentum konfliktusokkal
terhes egyu:tte'le'se'nek leheto"se'geit firtatja. Tanner nem
ca'folja a ke'pzelet szentse'ge'ben hi'vo" i'ro't s a te'nyeket
tisztelo" u'jsa'gi'ro't sem, de a valo'sa'got nagyon nehezen meg-
ko:zeli'theto"nek tartja." (Bika'csy Gergely)
24.00 Vers (4')
Ady Endre: Biztato' a szerelemhez
Elo"adja: Nova'k Ja'nos
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. okto'ber 11. pe'ntek
--------------------------
8.00-12.00
Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden o'ra'ban
20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek va'ltja'k
egyma'st.
12.00 De'li harangszo', Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Va'lto' /ism./ (40')
Gazdasa'gi magazin
Fo"szerkeszto": Wiedermann Helga
Rendezte: Nagy Katalin
13.00 Esti ke'rde's /ism./ (13')
A nap interju'ja
13.15 Lo'ra fel! /ism./ (20')
Lovas magazin
13.35 A vikingek nyoma'ban (52')
(The Viking Voyage)
Norve'g ismerettejeszto" film
Operato"r: Andrew Dearden
I'rta e's rendezte: David Lomax
Azt ma ma'r a re'ge'szek sem vitatja'k, hogy Kolombusz elo"tt
ma'r ja'rt euro'pai ember az amerikai kontinensen. Egy norve'g
re'ge'sz ha'zaspa'r ke'tse'gtelen bizonyi'te'kokat szolga'ltatott
erre vonatkozo'an, megtala'lta'k a XI. sza'zadi monda'k gyu"jteme'-
nye'ben, a Flatyarbok-ban emli'tett telepu:le's, Vinland nyomait
E'szak-Uj-Foundland szigete'n. Ez a felfedeze's adta az o:tletet
Ragnar Thorsethnek, a hivata'sos "kalandornak", hogy megisme'-
telje a viking Vo:ro:s Erik u'tja't 1992-ben, az egykori hajo'
pontos ma'solata'val.
14.25 Furfangos fekete medve (53')
(The World Of The Wily Black Bear)
Kanadai ismeretterjeszto" film
Operato"r: Albert Karvonen, Douglas Steele
Rendezte: Albert Karvonen e's Gerald K. Wilson
A ki'va'ncsi fekete medve a vadon jelke'pe. A nagytestu" raga-
dozo' az egyik legfe'le'nkebb vada'llat. Egy-egy jo'e'tva'gyu'
medve 2-14 ne'gyzetkilome'ternyi felse'gteru:letet birtokol.
15.20 "Az elso" sza'z e'v - ne'met expresszionista'k"
Az utolso' ember /1924./ (101')
(Der Lezte Mann)
Ne'met ne'mafilm (ff)
Forgato'ko:nyvi'ro': Carl Mayer. Operato"r: Karl Freund
Rendezte: Friedrich Wilhelm Murnau
Szereplo"k: Emil Jannings, Maly Delschaft, Max Hiller, Emilie
Kurz, Georg John
Az o:reg porta's di'szes egyenruha'ja'ban minden kor nagyura, a
forgo'ajto's hotelbeja'rat forgataga'ban isrmero"sei nagy tiszte-
lettel ko:szo:ntik. Deru"s ember, szolgai tiszte'ben is u'r a ma-
ga porta'ja'n. Amikor u'j beoszta'sba keru:l mint WC-felu:gyelo",
egyenruha'ja elveszte'se'vel o:nmaga't is elveszti...
17.00 He'le'ne e's a fiu'k (II.sorozat) (20')
129. re'sz
Francia ifju'sa'gi te've'filmsorozat
Rendezte: Jacques Samyn
17.25 Va'lto'-Info' (15')
Felelo"s szerkeszto": Re'dei Judit
Fo"szerkeszto": Wiedermann Helga
Rendezo"-operato"r: Mencseli Tibor
17.40 Mese
Lolka e's Bolka olimpia'ja: Mu"lesikla's (10')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 A helyettesi'to" tana'r /1992/ (15')
(L'instit)
Szi'vbo"l szeretni
Francia te've'filmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Pierre Puquet
Zene: Safy Boutella
Operato"r: Bemard Noisette. Rendezte: Pierre Lary
Szereplo"k: Gerard Klein, Laurence Masllah, Vincent Winter-
halter, Betty Krestisnky
A tana'r egyik dia'kja'nak, Alainnek az apja megtudja, hogy
AIDS-ben szenved. A kisfiu' legjobb bara'tja'nak e'desanyja
megtudja ezt e's nem ke'pes maga'ban tartani az informa'cio't.
A betegse'gto"l valo' fe'lelem miatt mind az apa't, mind a
gyereket keru:lni kezdik a kisva'rosban, mint egy pestisest...
19.45 A lo' (14')
Ne'met ismeretterjeszto" film
Rendezte: Jens-Uwe Heins
Az ember annyi biztosat tud csak leghu"se'gesebb ta'rsa'ro'l, a
lo'ro'l, hogy legkora'bbi elo"deik csupa'n akkora'k voltak, mint
egy nyu'l e's hatvan millio' e'vvel ezelo"tt jelentek meg a
Fo:ldo:n. Mai ha'zilovaink a ku:lo:nbo:zo" teru:leteken e'lo" o"si
vadlovakto'l sza'rmaztak.
20.05 Ko:ze'p-Euro'pai Magazin (40')
Fo"szerkeszto": Balogh Ju'lia
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (20')
21.20 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.30 A va'ro'lista's gyilkos /1994./ (90')
(Student Body)
Forgato'ko:nyv: P. J. Posner, Joel Posner, Jonathan Lewin
Zene: Alex Wurman
Operato"r: David Claessen. Rendezte: Doug Liman
Szereplo"k: Kristy Swanson, Stephen Mailer, Dave Chappelle,
Az bizony su'lyos, dinasztikus ko:te's, ha az ember e'desapja
nagymeno" az orvosi szakma'ban, de ha mindehhez hozza'vesszu:k,
hogy az o" apja vagy az apja'nak az apja alapi'totta az orsza'g
leghi'resebb orvosi egyeteme't, akkor ez az ege'sz ma'r to:bb,
mint nyomaszto', fo"leg, ha itt a pa'lyava'laszta's van a kalap-
ban. Ho"su:nk teha't az orvosi egyetemre felve'telizik. "Arra"
az Orvosi Egyetemre. Ke'pesse'gei kiva'lo'ak, de elve'ti a felve'-
telit, eze'rt va'ro'lista'ra keru:l. O:no:k most azt felte'telezik,
hogy egy va'ro'lista's gyilkossal van dolguk a filmben. Igen
is, meg nem is...
23.00 Berlin Alexanderplatz (58')
XIV/8.: A nap melengeti bo"ru:nket e's ne'ha lee'geti
Ne'met-olasz te've'filmsorozat
Zene: Peer Raben
Operato"r: Xaver Schwarzenberger, Josef Vavra
Alfred Do:blin rege'nye alapja'n i'rta e's rendezte: Rainer
Werner Fassbinder
Szereplo"k: Gu:nter Lamprecht, Annemarie Du:ringer, Gotfried
John, Franz - Franz Buchrieser, Barbara Sukova
Franz elhata'rozza, hogy ezentu'l megszegi esku:je't, miszerint
rendes emberke'nt fog e'lni, s etto"l mindja'rt jobban is kezdi
maga't e'rezni. Ra'ada'sul megismeri a kis Micit, e's u'gy e'rzi,
u'jra szerelmes...
24.00 Vers (5')
Sa'rga a'spiskigyo'
A ballada't elmondja: Bala'zs E'va
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. okto'ber 12. szombat
--------------------------
8.00 Hi'rek, mu"sorismertete's (5')
8.05 Bob e's Bobette (26')
A sza'guldo' tolo'kocsi
Ausztra'l rajzfilmsorozat
8.30 kiCSODA a miCSODA (30')
Gyermekmu"sor
Operato"r: Hala'sz Ga'bor
Szerkeszto"-rendezo": Macska'ssy Kati
Az anima'cio's filmke'szi'te's keve'sbe' ismert praktika'it
saja'ti'tja'k el a gyerekek: ba'bfilmet e's pixilla'cio's filmet
ke'szi'tenek.
9.00 Vila'gto:rte'net (26')
XXVI/5.: Go:ro"gorsza'g e's Ro'ma
Angol ismeretterjeszto" filmsorozat
Zene: Hans Zimmer
Operato"r: Jim O'Donnell. Rendezte: Taylor Downing
A ke't o'kori civiliza'cio' meghata'rozo' mo'don jelen van a mai
e'let megnyilatkoza'sban is, hiszen a demokra'cia bo:lcso"je't e's
a minta'ja't, a fu:rke'szo" emberi habitust ke'pviselik, amely nem
ele'gszik meg a te'nyek sza'mbave'tele'vel e's csoportosi'ta'sa'val,
hanem a mo:go:tte le'vo" logikai o:sszefu:gge'sekre koncentra'l.
9.25 A kis Nicholas u'rfi VI/1. (24')
(Little Sir Nicholas)
Angol ifju'sa'gi filmsorozat
C. A. Jones rege'nye alapja'n i'rta: David Benedictus
Operato"r: John Else
Zene: Ian Hughes. Rendezte: Andrew Morgan
Fo"szerepben: Stefan Beazley, Rachel Gurney, Bernice Stegers,
Jack Watson
Amikor 1880 viharos e'jszaka'ja'n az Alberta nevu" angol kereske-
delmi hajo' elsu:llyedt a francia partok ko:zele'ben, soka'ig az
a hi'r ja'rta, hogy a katasztro'fa'nak egyetlen tu'le'lo"je sem
maradt. Az angol nemesi fami'lia, a Tremaine-ek elveszettnek
tudta'k egyetlen o:ro:ko:su:ket, a ne'gy e'ves Nicholast is, pedig
o" tu'le'lte a hajo'to:re'st...
9.55 Betu"veto" (25')
Nyelvmu"velo" mu"sor
Mu"sorvezeto": Cserhalmi Zsuzsa
Szerkeszto": Csonka Erzse'bet. Rendezte: Kova'cs Be'la
10.20 Delfi e's bara'tai (25')
A kise'rtetek
Spanyol rajzfilmsorozat
Rendezte: Antoni D'Ocon
10.45 Harmo'nia (30')
A test e's a le'lek harmo'nia'ja
Ege'szse'gve'do" magazin
Operato"r: Pap Ferenc
Szake'rto"k: Dr. Makara Pe'ter, Dr. Vee'r Andra's
Szerkeszto"-rendezo": Goda Krisztina
11.15 Ritmus '96 /ism./ (40')
Ko:nnyu"zenei magazin
Szerkeszto": Berki Tama's. Rendezte: Bokor Attila
12.00 De'li harangszo', mu"sorismertete's, Lapozo' (20')
12.20 Ko:ze'p-Euro'pai Magazin /ism./ (40')
Fo"szerkeszto": Balogh Ju'lia
13.00 Esti Ke'rde's /ism./ (13')
A nap interju'ja
13.15 No'tacsokor (17')
Ko:zremu"ko:dnek: Pataki Istva'n, Ne'methy Ma'rta, Szabo' La'szlo'
Operato"r: Szirmai Be'la. Szerkeszto": Fehe'r Aniko'
13.35 "Kara'dy Katalin filmjei"
Machita /1944/ (100')
Magyar ke'mfilm
Forgato'ko:nyvi'ro': Pusztaszery Margit
Zene: Sa'sdy Schack Manka
Operato"r: Icsey Rudolf. Rendezte: Rodriquez Endre
Szereplo"k: Petrovics Szvetiszla'v, Kara'dy Katalin, Bihari
Jo'zsef, Szabo' Sa'ndor
A nagysikeru" Bizsu ci'mu" amerikai Marlene Dietrich-film
(Tay Garnett rendezte 1940-ben Fodor La'szlo' e's Vadnai La'szlo'
forgato'ko:nyve alapja'n) foga'sait e's mesevezete'se't ko:veto"
ke'mfilm sikeresen alkalmazza a mu"faj szaba'lyait. A filmet
nagyon ro:vid ideig ja'tszotta'k, mert Kara'dy Katalin a ne'met
megsza'lla's uta'n rendo"ri felu:gyelet ala' keru:lt. A filmben az
Arizo'na mulato' akkor legne'pszeru"bb sza'mai is la'thato'k.
15.15 Utak Va'sa'rhelyro"l /ism./ (37')
V/5.: A jo:vo" kerese'se
Szerkeszto": Kova'cs Eszter
Operato"r: Nyi'ri Be'la. Rendezte: Kova'cs Andra's
15.50 A kenye'r (19')
Magyar ismeretterjeszto" film
Rendezte: Mester Jo'zsef
Ha'rom magyar ta'jegyse'g kenye'rsu:te'si hagyoma'nyainak
bemutata'sa.
16.15 Va'ratlan utaza's IV. (52')
XIII/3.: Vernon parti incidens
Kanadai te've'filmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Rick Drew
Zene: John Welsman, Don Gillis
Operato"r: Bob Saad. Rendezte: Harvey Frost
Szereplo"k: Sarah Polley, Jackie Burroughs, Mag Ruffman,
R.H. Thomson, Zachary Bennett, Gema Zamprogna, Cedric Smith,
Lally Cadeau, David Fox
Felix King nagy nap ele' ne'z, szu:lete'snapja lesz. Minden va'gya
egy 37-s kaliberu" Stevens puska. De ahogy az a nagyko:nyvben
megvan i'rva, puska helyett la'tcso:vet kap aja'nde'kba. A helyet-
tesi'to" tana'r fia, Arthur Pettibone a'llatorvosnak ke'szu:l,
Toronto'ban tanul. Ella'togat Charlottetownba, hogy kistest-
ve'reit u'jra la'thassa. Apa e's fia ko:zo:tt nem va'ltozott semmi,
ugyanaz a hu"vo:s kapcsolat, mint kora'bban. Felicity King elso"
la'ta'sra beleszeret Arthurba. Felix tova'bbra sem mond le
va'gya'ro'l, titokban elveszi apja puska'ja't, s vada'szni megy.
17.10 U't a jo:vo"nkbe (15')
Lesza'mola's az atomkorszakkal
Besze'lgete's Balogh Ja'nossal e's Szabados Gyo:rggyel az
o:kolo'gia'ro'l
Besze'lgeto"ta'rs: Szabo' La'szlo' Zsolt
Operato"r: Bucsek Tibor, Mencseli Tibor
Rendezte: Sipos Andra's
17.25 Mese
Kimba, a fehe'r oroszla'n (22.) (23')
Japa'n rajzfilmsorozat
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 "Kome'dia's ido"k"
Tolvajok /1959/ (82')
(I ladri)
Olasz-spanyol filmvi'gja'te'k (ff)
Zene: Carlo Innocenzi
Operato"r: Manuel Berengue. Rendezte: Lucio Fulci
Szereplo"k: Toto, Giacomo Furia, Enzo Turco, M. Luisa Rolando,
Rafael Calvo, Juan Jose' Menendez, Roberto de Simone
Joe Castagnaro olasz-amerikai maffio'zo'. U'j zsa'kma'nya hu'szezer
fontot nyom. Ke'nytelen New Yorkot elhagyni, s Amerika'bo'l is
kiutasi'tja'k. Visszate'r Na'polyba, ahol igen eredeti mo'dot
tala'l arra, hogy elrejtse a pe'nzt. Toto' ezu'ttal komoly rendo"r-
felu:gyelo" szerepe'ben le'p fel a nagy maffio'zo'val szemben. Egy
ku:lo:no:s sza'lli'tma'ny nyoma'ba ered, melynek fedo"neve: anana'sz-
lekva'r.
19.35 Barokk magyar keretben (24')
Magyar ismeretterjeszto" film
Ke'szi'tette'k: Csonka Judit, Enyedi Lajos, Makkai La'szlo',
Dulo' Ka'roly
20.00 Szu:lete'snapomra (54')
Jo'zsef Attila est - Talia'ndo:ro:gd 1993.
Operato"r: Jankura Pe'ter, Ko:rte'sy Be'la, Havasi Jo'zsef
Rendezte: Kardos Ferenc
Ko:zremu"ko:dnek: Fo:ldes La'szlo', Galgo' Bala'zs, Jorda'n Tama's,
Kala'ka egyu:ttes, Ma'rtha Istva'n, Sebo" Ferenc
21.00 Hi'rado' (20')
21.20 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.30 Veszett a vila'g /1990/ (120')
(Sailor e's Lula)
Amerikai ja'te'kfilm
Zene: Angelo Badalamenti. Operato"r: Fred Elmes
I'rta e's rendezte: David Lynch
Szereplo"k: Nicolas Cage, Laura Dern, Diane Ladd, Harry Dean
Stanton, I., E. Freeman, Willem Dafoe, Isabella Rossellini
Valahol Kalifornia'ban... Miuta'n Sailor Ripley ke't e'vet fegy-
ha'zban to:lto:tt, szabadula'sa uta'n isme't tala'lkozik nagy sze-
relme'vel, Lula'val. Lula anyja, Marietta mindent elko:vet, hogy
sze'tva'lassza a szerelmeseket. Ra'veszi egykori szereto"je't, a
maga'ndetekti'v Johnnie-t, hogy ko:vesse a de'l fele' auto'zo'
fiatalokat. A rendezo" isme't egy skizofre'n, o"ru:lt, eredeti
e's rohano' road movie-t forgatott, s me'lta'n nyerte el 1990-ben
Cannes-ban az Arany Pa'lma't. A film fo"szereplo"je, Nicolas
Cage ide'n nyerte el a legjobb fe'rfi szi'ne'sz Oscar-di'ja't a
Las Vegas - ve'ga'lloma's ci'mu" filmben nyu'jtott megra'zo' ala-
ki'ta'sa'e'rt.
23.30 "Jaki" (75')
Portre'film
Rendezo"-operato"r: Gulya's Ja'nos
Jankovits Jo'zsef az Euro'pai Iskola ne'ven ismert mu"ve'szeti
csoportosula's egyik szobra'szmu"ve'sze. Hala'la elo"tt ne'ha'ny
e'vvel telepu:lt haza Pa'rizsbo'l. 1994-ben hunyt el.
0.45 Vers (2')
Jo'zsef Attila: Tala'n eltu"no:k hirtelen
Elmondja: Major Tama's
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. okto'ber 13. vasa'rnap
----------------------------
8.00 Hi'rek, mu"sorismertete's (5')
8.05 Valla'si mu"sor (40')
Figyelj!!!
Fiatalok mu"sora
Szerkeszto": Lehoczky La'szlo'. Rendezo"-operato"r: De'r Andra's
8.45 Pumukli kalandjai (24')
Pumukli telefona'l
Mesefilmsorozat
9.10 Ebba e's Didrik IX/4. (30')
Sve'd film
Forgato'ko:nyv: Christina Herrstro:m
Zene: Anders Melander e's Verdi, Donizetti, Beethoven
Operato"r: Bertil Wiktorsson. Rendezte: Peter Schildt
Szereplo"k: Lisen Arnell, Johan Widerberg, Suzanne Reuter,
Sten Elfstro:m, Kaj Husell, Helge Skoog, Johanna Friberg,
Henrik Schildt
Vaka'cio', ha'rom he't ju'niusban, s mindez Spanyolorsza'gban.
Anya helybo"l fo:lsza'llt, a csala'd pedig u:lve maradt. Mindenki
keresett valami kifoga'st, mie'rt is nem jo' az ido"pont...
9.40 Orosz vadon (27')
A polip az o'cea'n remete'je
Orosz-finn terme'szetfilm-sorozat
Operato"r: Leonid Novikov, Michail Ultarov
Rendezte: Youri M. Klimov
Jurij Klimov terme'szetfilmes 1966 o'ta to:bbszo:r visszate'rt
a polipok birodalma'ba. I'gy to:bb e'vtizednyi forgata'si anyag
re've'n ismerhetju:k meg a "tengerek malma't", a polipot, egy
csoda'latosan fejlett idegrendszer birtokosa't.
10.05 Cimbora - Tallo'zo' (45')
Szerkeszto": E'. Szabo' Ma'rta. Rendezte: Kardos Ferenc
Mai alkalommal Edmond Rostand hi'res ho"se'vel, a fennhe'ja'zo'
ba'tor verselo"vel e's kiva'lo' lovaggal, Cyrano de Bergerac-kal
szeretne'nk megismertetni benneteket.
10.50 Tengerentu'li legenda'k (27')
(Overseas Legends)
XIII/8.: Ca'pavada'szok
Francia terme'szetfilm
Zene: Fre'de'ric Rousseau
Rendezo"-operato"r: Jacques-Paul Baudot
Ja'va e's Szuma'tra ko:zo:tt a ca'pavada'szat nagyon ne'pszeru"
foglalatossa'g. Ma'dit "ca'pa-fundinak" nevezik, ami magyarul
annyit jelent: "mester a ca'pafoga's mu"ve'szete'ben". Ero"s
horgainak segi'tse'ge'vel gyerekkora o'ta veszi fel a versenyt
a tenger rettegett uraival. A dokumentumfilm-sorozat alkoto'i
egy ilyen veszedelmes u'tja'ra ki'se'rik el Ma'dit.
11.15 Kincsesha'z (40')
Mu"velo"de'sto:rte'neti magazin
Szerkeszto"-rendezo": Zsupos Zolta'n
12.00 De'li harangszo', mu"sorismertete's (5')
12.05 A helyettesi'to" tana'r (1992. - ism. - 88')
(L'instit)
Szi'vbo"l szeretni
Francia te've'filmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Pierre Puquet
Zene: Safy Boutella
Operato"r: Bernard Noisette. Rendezte: Pierre Lary
Szereplo"k: Gerard Klein, Laurence Masllah, Vincent Winter-
halter, Betty Krestisnky
13.35 Kedves (40')
Magazin no"kro"l-no"knek
Operato"r: Horva'th Adrienn
Szerkeszto"-mu"sorvezeto": Barko' Judit, Kalocsai Andrea
Rendezte: Bozsogi Ja'nos
14.15 Sportke'pek (135')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
16.30 Szi'nha'zi E'let (30')
Mu"ve'szbeja'ro'
Felelo"s szerkeszto": Ka'llai Katalin
Szerkeszto": Szu"cs Katalin. Rendezte: Kamondi Zolta'n
17.00 Emle'kke'pek - Re'gi Hirado'k (15')
Bokor Pe'ter mu"sora
17.15 Postabonta's - Leve'lva'lta's (20')
Szerkeszto": Szabo' A'gnes
Rendezte: Ka'zsme'r Ka'lma'n
17.35 Mu"sorismertete's (5')
17.40 Mese
Henry macska'ja: A rekla'm (15')
18.00 Heti Hi'rmondo' (60')
Fo"szerkeszto": Csa'ky Zolta'n
19.00 "Az elso" sza'z e'v"
Do:gkeselyu" /1982./ (109')
Magyar film
Forgato'ko:nyv: Andra's Ferenc e's Munka'csy Miklo's
Zene: Kova'cs Gyo:rgy
Operato"r: Raga'lyi Eleme'r. Rendezte: Andra's Ferenc
Szereplo"k: Cserhalmi Gyo:rgy, Temessy He'di, Perczel Zita,
Maria Gladowska, Pap Vera, Udvaros Dorottya, Ba'cs Ferenc,
Moo'r Mariann
Munka'csi Miklo's Kihi'va's ci'mu" - egy bu"nu:gy ta'rsadalmi
ha'ttere't is felva'zolo' - kisrege'nye'nek sodro' ereju" film-
va'ltozata. A taxisofo"rke'nt dolgozo' Simon Jo'zsef me'rno:ko:t
egy napon meglopja'k. Mivel to:rve'nyes u'ton nem tala'lja meg az
igaza't, saja't maga szolga'ltat igazsa'got. Meglecke'zteti a
bu"no:zo"ket - de milyen a'ron?
20.50 Ars Hungarica (23')
Csontva'ri Kosztka Tivadar III/1.
Magyar mu"velo"de'sto:rte'neti kisfilm
Operato"r: Abonyi Antal, Ne'met Attilla
Rendezte: Olasz Ferenc
A feste'szet egyik legnagyobb mestere'nek munka'ssa'ga't mutat-
ja be a ha'rom te'teles film. Az I. te'tel a felke'szu:le's e'veit,
a korai dalma't, szerbiai, de'l-olaszorsza'gi e's hazai ke'peket
mutatja be.
21.15 Sportpercek (10')
Szerkeszto":Juni Gyo:rgy
21.25 Concerto II. (51')
W. A. Mozart: Fuvola e's ha'rfaverseny
Elo"adja: James Galray Marisa Robles
Ko:zremu"ko:dnek: a London Filharmo'nikus zenekara
Ha'zigazda: Dudley Moore
22.15 Berlin Alexanderplatz (58')
XIV/9.: A sokak e's kevesek ko:zti o:ro:kke'valo' dolgokro'l
Ne'met-olasz te've'filmsorozat
Zene: Peer Raben
Operato"r: Xaver Schwarzenberher e's Josef Vavra
Alfred Do:blin rege'nye alapja'n i'rta e's rendezte: Rainer
Werner Fassbinder
Szereplo"k: Gu:nter Lamprecht, Trissenar, Karin Baal, Franz
Buchrisser, Peter Kollek
Franz Biberkopf, aki menyasszonya mego:le'se miatt bo:rto:nben
u:lt, szabadula'sa uta'n becsu:letes akar lenni, s eze'rt su'-
lyosan megfizetett. Megismerkedett egy la'nnyal, a Micivel,
akit szeret, s aki szereti o"t. A la'ny u'gy szereti, hogy me'g
pe'nzt is szerez neki, amit Franz nem akar tudoma'sul venni,
s u'gy gondolja legjobb, ha szemet hu'ny fo:lo:tte.
23.15 Vers (3')
Vo:ro:smarty Miha'ly: Honszeretet
Elmondja: Rubold O:do:n
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
*************************************************************
Magdolna Zimanyi
KFKI Research Institute for Particle Phone: +36-1-175-8257
and Nuclear Physics FAX: +36-1-169-6567
Computer Networking Center E-mail: 
H-1525 Budapest 114, POB. 49, Hungary URL: http://www.kfki.hu/~mzimanyi
-----------------------------------------------------------------------
|
